배움의 즐거움

About the only thing that comes to us without effort is old age. 노력 없이 얻는 거의 유일한 것은 노년이다. 출처 : BIGVOCA advanced

Judge yourself with the judgment of sincerity, and thou will judge others with the judgment of charity. 성실함의 잣대로 자신을 평가하라. 그리고 관대함의 잣대로 타인을 평가하라. judgment :판단, 심판, 심사, 감정, 평가; 추정판단력, 분별력, 견식재판, 심판판결, 선고판결문의견, 견해(opinion)(신이 내리는) 천벌, 벌, 재앙비판, 비난 sincerity : 진심 charity :자선[구호] 단체자선너그러움, 관용 출처 : BIGVOCA advanced

If I have lost confidence in myself, I have the universe against me. 본인에 대한 자신감을 잃으면 온 세상이 나의 적이 된다. universe :우주은하계, 우주(특정한 유형의) 경험 세계 출처 : BIGVOCA advanced

Men of genius do not excel in any profession because they labor in it, but they labor in it because they excel. 천재는 노력하기 때문에 어떤 영역에서 뛰어난 것이 아니다. 뛰어나기 때문에 그 영역에서 노력한다. excel :뛰어나다, 탁월하다(보통 때보다 훨씬) 뛰어나게 잘 하다 labor(=labour) :(특히 육체적인) 노동[작업]업무 (기간)애를 쓰다, 고투를 하다 출처 : BIGVOCA advanced

Attempt easy tasks as if they were difficult, and difficult as if they were easy; in the one case that confidence may not fall asleep, in the other that it may not be dismayed. 쉬운 일을 어려운 일처럼, 어려운 일을 쉬운 일처럼 시도하라. 전자는 자신감이 잠들지 않게, 후자는 자신 감을 잃지 않기 위함이다. attempt :(특히 힘든 일에 대한) 시도살해기도(특히 힘든 일을) 시도하다, 애써 해보다 dismay :(충격을 받은 뒤의) 실망, 경악경악하게 만들다, 크게 실망시키다 출처 : BIGVOCA advanced

Believe me: the secret for harvesting from existence the greatest fruitfulness and greatest enjoyment is - to live dangerously. 나를 믿어라. 인생에서 최대의 성과와 기쁨을 수확하는 비밀은 위험하게 사는 것에 있다. existence :존재, 실재, 현존(특히 힘들게 근근이 살아가는) 생활[생계] fruitfulness : 결실이 많음, 비옥함 출처 : BIGVOCA advanced

Don't be afraid your life will end; be afraid that it will never begin. 인생이 끝날까 두려워하지 마라. 당신의 인생이 시작조차 하지 않을 수 있음을 두려워하라. 출처 : BIGVOCA advanced

To travel hopefully is a better thing than to arrive. 희망차게 여행하는 것이 목적지에 도착하는 것보다 좋다. 출처 : BIGVOCA advanced

This time, like all times, is a very good one, if we but know what to do with it. 언제나 그렇듯 현재도 아주 훌륭한 시대입니다. 이 시대에 우리가 무엇을 해야 하는지만 인지하고 있다면. 출처 : BIGVOCA advanced

Man's feelings are always purest and most glowing in the hour of meeting and of farewell. 인간의 감정은 만남과 헤어짐 속에서 가장 순수하며 가장 빛난다. farewell :작별 (인사)안녕히 가세요[계세요] 출처 : BIGVOCA advanced