반응형

BIGVOCA advanced 258

23.2.23 Thomas Jefferson 토머스 제퍼슨

It is neither wealth nor splendor; but tranquility and occupation which give you happiness. 부유함도 화사함도 아니다. 평안함과 직업이야말로 우리에게 행복을 준다. splendor: 훌륭함, 장려(壯麗), 화려함 (명성 등의) 현저, 탁월; 영예, 영광 빛남, 광휘, 광채(brilliance) tranquility: 평온 occupation: 직업 심심풀이 점령 (기간) (건물·방·토지 등의) 사용, 거주 출처 : BIGVOCA advanced

23.2.22 Benjamin Franklin 벤저민 프랭클린

Leisure is the time for doing something useful. This leisure the diligent person will obtain the lazy one never. 여가는 쓸모 있는 일을 하기 위한 시간이다. 부지런한 사람은 이를 얻지만 게으른 자는 이를 얻지 못한다. leisure : 여가 diligent : 형용사 - 근면한, 성실한 obtain : (특히 노력 끝에) 얻다[구하다/입수하다] 존재하다 (=apply) 출처 : BIGVOCA advanced

23.2.17 George Bernard Shaw 조지 버나드 쇼

When I was young I observed that nine out of every ten things I did were failures, so I did ten times more work. 내가 젊었을 때 내가 했던 일의 90퍼센트는 실패로 돌아갔기에 나는 열 배 더 노력했다. observe : …을 보다[(보고) 알다/목격하다] 관찰[관측/주시]하다 (=monitor) (발언·논평·의견을) 말하다 (=comment) (법률·규칙 등을) 준수하다 (축제·생일 등을) 축하[기념]하다, (의식·관습 등을) 지키다 출처 : BIGVOCA advanced

반응형