I would rather be hated for who I am than be loved for who I am not.
다른 누군가가 되어서 사랑 받기 보다는 있는 그대로의 나로서 미움 받는 것이 낫다.
rather :
- (흔히 비판실망놀람을 나타내는 표현에서) 꽤, 약간, 상당히
- 좀, 약간(동사와 함께 써서 진술의 강도를 완화시킬 때)
- (상대방의 제안에 동의를 나타내어) 좋다
rather than : …보다는[대신에/…하지 말고]
would rather… (than) : (…하기 보다는 차라리) …하겠다[하고 싶다]
출처 : BIGVOCA core
반응형
'공부해요 > 영어명언' 카테고리의 다른 글
| 22.5.30 Mohamed Ali 무하마드 알리 (0) | 2022.05.30 |
|---|---|
| 22.5.29 Elon Musk 엘론 머스크 (0) | 2022.05.29 |
| 22.5.27 Mahatma Gandhi 마하트마 간디 (0) | 2022.05.27 |
| 22.5.26 Confucius 공자 (0) | 2022.05.26 |
| 22.5.25 Thomas Edison 토머스 에디슨 (0) | 2022.05.25 |