All the adversity I've had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me... You may not realize it when it happens, but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you. 그간 겪은 모든 역경과 고난, 장애물은 나를 단련시켰다... 그 순간엔 알아차리지 못하겠지만, 그런 실망 스러운 순간은 당신에게 가장 중요한 것이다.
adversity : 역경
obstacle :
- 장애 (=hindrance)
- 장애물
strengthen : 강화되다, 강력해지다; 강화하다, 더 튼튼하게 하다 (↔weaken)
realize :
- 깨닫다, 알아차리다, 인식[자각]하다
- (목표 등을) 실현[달성]하다
- <수동형으로 쓰여> (우려 등이) 현실이 되다[실제로 발생하다]
a kick in the teeth : 큰 실망; 감정을 상하게 하는 것
출처 : BIGVOCA core
반응형
'공부해요 > 영어명언' 카테고리의 다른 글
| 22.4.6 Oliver Goldsmith 올리버 골드스미스 (0) | 2022.04.06 |
|---|---|
| 22.4.5 Ralph Waldo Emerson 랜프 월도 에머슨 (0) | 2022.04.05 |
| 22.4.3 Winston Churchill 윈스턴 처칠 (0) | 2022.04.03 |
| 22.4.2 Joseph Campbell 조지프 캠벨 (0) | 2022.04.02 |
| 22.4.1 Buddha 부처 (0) | 2022.04.01 |