공부해요/영어명언

23.8.18 Baltasar Gracian 발타자르 그라시안

luvDo 2023. 8. 18. 09:23

Attempt easy tasks as if they were difficult, and difficult as if they were easy; in the one case that confidence may not fall asleep, in the other that it may not be dismayed.

 
쉬운 일을 어려운 일처럼, 어려운 일을 쉬운 일처럼 시도하라. 전자는 자신감이 잠들지 않게, 후자는 자신 감을 잃지 않기 위함이다.
 
 
 

attempt :

  1. (특히 힘든 일에 대한) 시도
  2. 살해기도
  3. (특히 힘든 일을) 시도하다, 애써 해보다

 

dismay :

  1. (충격을 받은 뒤의) 실망, 경악
  2. 경악하게 만들다, 크게 실망시키다

 
 
 
 

출처 : BIGVOCA advanced

반응형